Tout débute lorsque les policiers contrôlent un véhicule dont le conducteur consomme du protoxyde d'azote. Au lieu d'obtempérer, l'automobiliste prend la fuite et grille un feu rouge dans le secteur de la rue des Grèzes à Montpellier (Hérault).
Il finit par immobiliser une première fois son véhicule et en descend, avant de finalement reprendre la route. Sa fuite se poursuit jusqu'à un accident matériel, qui l'oblige à s'arrêter de nouveau.
Il tente de se battre avec les policiers
Le conducteur sort alors une seconde fois de son véhicule et aurait adopté une attitude menaçante envers les policiers, se mettant en garde pour se battre avec eux. Il aurait également craché sur les agents. L'homme de 31 ans est finalement interpellé et placé en garde à vue par les policiers. L'enquête se poursuit.