Retrouvés en possession de stupéfiants, ils ont été jugés et condamnés par le tribunal correctionnel.
Le 1er décembre, les policiers toulousains ont mené une opération de lutte contre le trafic de stupéfiants. Alors qu’ils procédaient à des interpellations à Toulouse, deux individus ont tenté de prendre la fuite par les toits. Finalement rattrapés par les forces de l’ordre, les suspects ont été retrouvés avec 12,7 kg de résine et 360g d’herbe de cannabis. Jugés par le tribunal correctionnel, les deux prévenus ont été condamnés à deux ans et dix-huit mois de prison ferme.